banner

ニュース

Oct 10, 2023

カリフォルニアの処理工場、固形廃棄物トラック用の再生可能燃料を生産

ライリー・シンプソン著2023年6月07日

温室効果ガスの排出量を削減し、埋め立て廃棄物を最小限に抑える取り組みの一環として、カリフォルニア州ローズビル市は、地域の下水処理施設を廃棄物処理施設に改造することで、ごみ収集車やリサイクル車両を再生可能天然ガス (RNG) で走行できるように転換しています。 -エネルギー施設。

ローズビルが所有・運営するプレザントグローブ廃水処理場(PGWWTP)は、地域の人口増加に対応するため、2020年以降、施設の廃水処理能力を1日あたり950万ガロンから1,200万ガロンに拡大する拡張工事が行われている。

PGWWTP はまた、市が造園や工業用に年間供給する 10 億ガロンのリサイクル水の半分以上を供給しています。

「私たちは地域社会に利益をもたらすために、総合公共事業サービスの管理を一周してきました」と、ローズビル環境公共事業部長のリチャード・D・プレッカー氏は述べています。 「このプロジェクトを通じて、私たちは環境に有益な副産物を生成し、気候変動の影響を緩和し、規制義務を遵守し、固形廃棄物フリートの燃料コストを安定させることで料金支払い者の利益を保護する機会を得ることができます。」

ローズビルは、拡張工事に合わせて再生可能バイオ燃料生産施設の設計を環境工学・建設サービス会社のブラウン・アンド・コールドウェルに依頼した。

市はまた、処理プロセスで生成される廃水固形物を安定化し、持続可能な燃料源を生成するために、工場に 2 台の新しい嫌気性消化装置を設置しました。

乗組員は、高強度有機廃棄物(脂肪、油、グリース)を嫌気性消化槽に直接受け入れる受け入れ施設を建設し、RNG 変換のための消化ガス生産を最大化し、年間最大 12,000 トンの高強度有機廃棄物を埋め立て地から転用しました。

4 つのマイクロタービン コージェネレーション ユニットが電気を生成して、ガス変換プロセスに電力を供給し、嫌気性消化装置に熱を供給します。

ローズビルは、敷地内の新しい RNG 燃料供給施設を介して約 50 台のトラックからなる固形廃棄物収集車両を稼働させ、ディーゼルの使用を停止することで、温室効果ガス排出量を年間約 7,000 トン (CO2 換算) 削減します。これは、27 万本以上の木を植えることに相当します。

同市は、NOx 排出量を年間 5 トン削減するため、低炭素燃料基準プログラムを通じてクレジットも獲得します。

マイクロタービンによる発電により、このプロジェクトは、水やエネルギー効率に取り組み、電力会社の顧客のコストを削減するプロジェクトを奨励するクリーン・ウォーター州回転基金グリーン・プロジェクト予備金の対象となりました。

ブラウン・アンド・コールドウェル副社長のアダム・ロス氏は、「市の下水処理プロセスを持続可能性の高いエネルギー効率の高い運営に転換するというビジョンと実行力を称賛する」と述べた。 「私たちのチームは、プレザントグローブ下水処理場の環境的および財政的持続可能性を改善することにより、ローズビルを廃棄物エネルギー転換のモデル先駆者として位置づけることができることを光栄に思います。」

共有